Elle Fanning, Camila Cabello i Aja Naomi King o tome što im je ljepota značila

Kada pogledate travnjak pokrivača Glamur, nema sumnje da su tri žene na njoj bile zamislite – Elle Fanning, Camila Cabello i Aja Naomi King – lijepe su. Mislim, samo ih pogledaj. No, kao i mi ostali, nisu uvijek bili sigurni u vlastitu kožu: Kao dijete (i prije njezinih petih Harmony dana), Camila kaže da nikada nije vidjela sebe – kubansko-meksički imigrant – zastupljen u pop kulturi. Kada je počela igrati sa šminom, Aja je utvrdila da se neki proizvodi jednostavno ne pojavljuju na njezinoj tamnoj koži – i to je stiglo. I Elle, koja je bila u holivudskom središtu od tri godine (da, tri), priznala je osjećaj pritiska da se prilagodi idealima starih ljepota, ravnajući joj prirodno kovrčavu kosu za svoj prvi dan u javnoj školi.

Nije li vrijeme da ponovno napišemo ovaj razgovor? U čast Međunarodnog dana žena, razgovarao sam sa svima od ovih tri izvanredne žene o tome kako naše definicije ljepote konačno mijenjaju. Kao što je Camila rekla: “Kad pogledate poklopac sa mnom, Aja i Elle, vidite različite oblike tijela, različite tonove kože, različite pozadine, samo vam pokazuje da ljepota izgleda kao svi, znate?” Da, znamo.


Elle Fanning

Četrdeset pet. To je koliko filmova Elle Fanning, u dobi od 20 godina, ima pod pojasom. Nisam bio uvjeren da je to moguće čak i dok ih nisam računala. Možete doslovno vidjeti kako odrasta na zaslonu, pod hollywoodskim spotlightom: u dobi od tri godine, igrajući mlađu verziju velike sestre Dakote u Ja sam sam. Kao sanjiva djevojka u Sofiji Coppola Negdje. I započinje 2018. s kritičnom favoritom Mislim da smo sami sada, post-apokaliptičnu ljubavnu priču od bujnog redatelja Reeda Morana.

Ipak, Fanning mi govori da nikada nije osjetila pomno promatranje njezina izgleda od strane industrije koja je prilično prihvaćala njezin razigrani izgled (samo dio žalbe kada ga je L’Oréal Paris potpisala kao lice prošle godine) i čudan modni osjećaj ( šarene hlače Rodarte su vrsta njezine stvari). Bile su to njezini suvremenici – djeca u školi – koji su je učinili osjećajima da bi se trebala prilagoditi određenom kalupu. Pa, što želi reći svijetu o ljepoti i osjećaju dobro u vašoj koži? Čujte to u njezinim riječima.

GLAMUR: Ovo je vaš prvi Glamur pokriti. Hoćete li podijeliti ono što znači biti glumi u ljepoti?

ELLE FANNING: Pa, ljepota nije samo ono što izgledaš izvana. Sigurno sam iskusio da se ne osjećam super sigurna. Bio sam doma školovan do trećeg razreda. U četvrtom razredu otišla sam u redovnu školu, i to je bio prvi put da sam bio u učionici s djecom moje dobi, tako da sam bio malo prestrašen. Moja kosa je zapravo stvarno kovrčava, pa sam je dobio ispuhan ravno, a nosio sam kontakte – oči su mi strašne – i ovaj dječak došao mi je na igralište i rekao: “Tako si lijepa. Ja ću se udati za tebe! “Što god. Tada sam sljedeći dan isprao kosu, tako da je bio kovrčav i nosio mi naočale. I on mi je rekao: “Neću se više udati za tebe.” Ja sam, Što? Sve zbog fizičkog izgleda? Srceparajući.

GLAMUR: Tako je čak i devetogodišnji dječak bio programiran da pomisli kako je ravna kosa lijepa. traumatizing.

Rodarte vrh, suknja. Balmain čizme.

EF: Razmislite The Princess Diaries, koje volim, gdje ima naočale i stvarno kovrčavu kosu, a zatim ih uklonite i: Wow! Tako je vruća.

GLAMUR: Pa kako se svi kreću izvan ideja stare ljepote?

EF: Mislim da počinje s onim što ljudi odlaze tamo. Airbrushing nije atraktivan. Ono što je lijepo je nepažnja. Volim postavljati smiješne, ne tako ozbiljne stvari.

GLAMUR: Razgovarali ste o odrastanju s puno sestara, mama, baki. Je li se vezivalo oko ljepote?

EF: Moja majka je vrlo prirodna. Ali moja baka neće izaći iz kuće bez pune lice – ona ga nagomilava. Ona je plava i plava oči i izgleda poput mene. A ona uvijek ima punu usnu, s podudaranjem u boji breskve. Bila je doista uzbuđena kad sam potpisala s L’Oréalom, a zapravo sam se razbježala. Poslali su joj cijelu torbu ruža za usne, što je bilo jako lijepo.

GLAMUR: Biti Hollywood tako mlad, jeste li se osjećali pritisnutim da izgledate na određeni način?

“Ljepota nije samo ono što izgledaš.”

EF: Uglavnom u školi. Na čudan način osjećao sam da je crveni tepak ili filmski svijet mjesto za bijeg i nošenje moje smiješne odjeće – plaštasti Rodarte hlače umjesto mršavih traperica i zavojnih haljina koje su djevojke nosile za šišmiš mitzvah. Na poslu, bilo bi starijih ljudi koji su bili poput: “Hej, to je super!”

GLAMUR: Jeste li se ikada osjećali seksualno u pre mladoj dobi?

EF: Ne, uvijek sam imao jako dobre ljude oko sebe, pazeći da se to ne dogodi. Ponekad su bili previše zaštitni. Ali ja sam imao svoj prvi poljubac na ekranu, za film Đumbir & Rosa. Imala sam 13 godina i pokušavala sakriti da je to moj prvi poljubac. Ali redatelj je znao. Zato su izvukli ovaj ogroman vezivac dečki iz castinga, pa sam morao odabrati jedan. Bila je to jedna scena, ime mu je Max. I odabrao sam ga.

“Budući da sam mlad, volim eksperimentirati sa šminkom. Stvari gdje mislite, Oh Bože, to nije bilo u redu – ali volio bih ga isprobati! “

GLAMUR: To je snažan trenutak za žene u Hollywoodu, s otvorenim razgovorima oko seksizma i nejednakosti. Možete li pričati o iskustvu sa ženskim redateljima – Sofijom Coppola kad ste imali 12 godina Negdje, i Reed Morano prošle godine?

EF: Reed je jedan od mojih najdražih ljudi na svijetu. Osjećala sam se tako sigurno da je ležala iza leće. Kao žene, postoji samo prijateljstvo, međusobno razumijevanje. I pucanje s Sofijom kad sam bila toliko mlada – bilo je vrlo poseban vidjeti veliki film koji je vodila žena, vidjeti što je moguće, poštovanje. Volio bih i jedan dan preusmjeriti. Žene imaju toliko mnogo priča za reći. Zašto nismo uspjeli tako dugo? Upravo počinjemo.

GLAMUR: Upoznali ste Valerie Weisler, 19-godišnjeg osnivača antiblokirajuće organizacije The Validation Project-na L’Oréalovoj Women of Worth događaju. Je li njezina poruka stigla kući za vas??

EF: Iz vlastitog iskustva da je zlostavljana, ona je otišla pomoći 6.000 drugih tinejdžera. Ona je moja doba – i samo je inspirirala da je pronašla nešto što je tako uložila. Gurala me da se ponovno procijenim, u onome što mogu vratiti. To je Osnaživanje.


Camila Cabello

Priznajem: Nisam vaš naporan fan Fifth Harmony (sorry, Harmonizers!). Ali čak i prije nego što se prijavite za intervju za Camilu Cabellu Glamur, Našao sam kako pjevujem njezin privlačan singl “Havana” dok vozim podzemnom željeznicom ili sjedim na sastanku na poslu. Njezina peppy breakout track, koji je bio na Pano‘S Hot 100 za 26 tjedana i brojeći, jednostavno ne bi ostavio glavu.

Od lansiranja solo karijere krajem 2016., kubanski meksički pjevač, 21, bio je zauzet. Napisala je svaku pjesmu za svoj prvi solo album, Camila, i izgubio se u vrlo privatnoj ljubavi koja je oblikovala mnogo toga. (Izvorno je ime bilo Uznemiravanje. Liječenje. Ljubav., ali “upravo sam se preselio iz te situacije”, kaže ona. “Bio sam kao, tako sam nad ovim. Moja glazba je također prekinuta. “) Ona je također dala srce-wrenching Dreamers govor na Grammys i sletio veliki posao ljepotu koncert kao glasnogovornik za L’Oréal Paris. Ono što mi je toliko oduševljeno o Cabellu je to što je voljena zbog onoga što neki ljudi sada mrziti: njezino imigrantsko podrijetlo. Njezina veza s njezinim latinskim korijenima izlazi u njezinoj glazbi, njezinim nastupima, njezinom dizajnu. Govorimo o tome kako su sve te stvari vezane za nju.

“Kad sam bio dijete, nisam se vidio da sam zastupljen u pop kulture”.
Preen by Thornton Bregazzi haljina.

GLAMUR: Najprije, svoj album Camila ubio je. I “Havana” je broj jedan. Čestitamo! Kako se to osjeća?

CAMILA CABELLO: Super je super da “Havana” radi ovo u SAD-u i cijelom svijetu, dok se događa protuudarijski osjećaj. To je moj oblik pretučene pobune. Ta pjesma temelji se na tome da bude imigrant: “Moje srce je u Havani, odvedi me u Havana.” Toliko ljudi pjeva na [mojim stihovima], i to samo prekida prepreke, bez obzira na to znaju li ljudi ili nisu.

GLAMUR: Zašto razgovaramo s imigrantima tako važnim za vas?

“Ljepota je u različitim stvarima koje svi imamo. To nije jedna vrsta osobe, oblik, jedna vrsta ničega. “

CC: Važno mi je da se govorim o mom pozadini kao latini. Sve tradicije koje imamo – moja obitelj, moja narav, zaljubljivanje, kako jedem, kako plešem – to je ogroman dio onoga tko sam. Nije važno kamo dolazite, nitko vam ne može reći kamo idete. Nisam čak ni pomislio da je [glazba] bila uvjerljiva karijera za mene, jer živim u Miamiju s imigrantskim roditeljima koji su samo htjeli da se usredotočim na školu. Svatko na audiciju rođen sam u New Yorku ili u New Yorku [sa sredstvima]. Nitko nije mogao potražiti. Nisam se vidio da sam zastupljen u pop kulture.

GLAMUR: Kako je to utjecalo na vaše samopouzdanje kao dijete? Koja je ljepota idealna oko vas??

CC: Dobra stvar bila sam odrastao oko velikog broja latino ljudi u Miamiju. To je bio talionik kultura. Nisam bio okružen nekom vrstom osobe. Ali ipak, bilo je razdoblja kada sam stvarno želio svjetlo oči. Tek kad sam starija, bila sam poput: “Sviđa mi se moje smeđe oči, volim crnu kosu, volim kožu. Ne moram biti plava i plavooki. “Još uvijek postoje stvari za koje sam nesiguran, poput mojih iskrivljenih zuba, ali mislim da dio ljepote prihvaća nesavršenosti. Što više susrećem ljude i vidim svijet, to više shvaćam da su to mala čudovišta – poremećaj, krivi zub, ožiljak – što vas čini. Kao što kažu umjetnošću: Savršeno je dosadno.

GLAMUR: Kad ste došli u javnost, bili ste 15 godina kad ste se pridružili Peti Harmoniji – da li postoji očekivanje da izgleda na određeni način?

David Koma jakna, suknja.

CC: Da, ponekad, osobito s društvenim medijima. Ne sviđa mi se kad se stvari toliko usredotočuju na to što su lijepe za djevojke moje dobi: “Oh, ona je tako lijepa, a ovo je tako lijepo, zašto ne mogu biti prilično poput nje?” Ne možete poboljšati sami ili svoj život kad razmišljate o izgledu, izgledu, izgledu, izgledu. Društveni mediji veliki su dio toga jer stalno viđate ove nerealne slike djevojaka. Mislim da je toliko važno biti glup i zabavan i biti u mogućnosti postavljati sliku bez šminke, jer to je normalno. Sa mnom sam započinjem svoju solo karijeru, mogu se predstaviti načinom na koji želim.

GLAMUR: Kako se nadaš da ćete uvući takvu vrstu prihvaćanja u svima? Što možemo učiniti??

CC: Govorite svoju istinu. Za mene, to govori o imigrantskim pravima, o sanjarima. Također sam voljela kako Hayley Kiyoko stvara video s dvije djevojke u ljubavi – nije čak ni super seksualizirana, ali to je samo njezina istina i mnoge istine svojih navijača. Dijeljenje čini da se svi osjećaju manje sami.

GLAMUR: Rituali i društveno povezivanje oko ljepote veliki su dio latinske baštine. Što ste naučili od svoje mame?

CC: Za moju majku i sve [žene] u našoj obitelji, to je da radimo sve što trebate učiniti da se dobro osjećate za sebe. Na primjer, imamo svoje tajne ljepote: Otvorite jaje, izvadite žumance, stavite bijelu boju na lice i pustite da se osuši kako biste zatvorili pore. Također, učinim to maskom meda – postaje jako vruće i vlaži kožu. I ulažemo ulje po cijelom tijelu i napravimo maske za kosu.

GLAMUR: Svaka ljepota žali?

CC: Jednom sam nosio crveni ruž. Ne volim jake usnice. Samo jake žene.


Aja Naomi King

Aja Naomi King je osoba koja pozdravlja strance s medvjedskim zagrljajem (istinska priča – tako mi je pozdravila na Glamur pucati). Ona skače s ekrana Kako se udaljiti od ubojstva i Rođenje jedne nacije. Zato je teško zamisliti zašto, kada je King, 33, prvi put ušao u audicijski krug u Hollywoodu, smjestila se na ponizni cilj dobivanja glumice kao najboljeg prijatelja.

Bilo je HTGAWM producentica Shonda Rhimes i zvijezda Viola Davis koja je podigla svoje snove: “Hodam u set gdje vidim kako ova glupa žena igra glumicu”, kaže King. “Sada je moje očekivanje: Ja ću voditi emisiju.” I to se događa. Već je bacio u lik Djevojka iz Mogadisuta (u kojoj je zvijezda kao Somalijski preživjeli ženstveno-genitalno-mutilatorski i aktivist Ifrah Ahmed). A ona je najnovija lica za L’Oréal Paris, ulogu koju njeguje jer će ojačati “svaku crnu djevojku širom svijeta kako je tamna koža crna žena lijepa”, kaže King. Slušajte dok otkriva zašto joj to toliko znači:

“Volim svoje lice, sa ili bez šminke. Ali volim šminku. “
Tripp NYC po majici Daang Goodman, 27 dolara. Hanro grudnjak, 98 dolara. Balmain suknja.

GLAMUR: Raznolikost i širenje stare definicije ljepote upravo je na svačiji um. Objasnite zašto je tako osobno za vas.

AJA NAOMI KING: Kada odrastu u [manjinskim] zajednicama, počnete pitati jeste li lijepi. A kad vidite sliku o sebi koja se reflektira iz časopisa ili komercijalne ili emisije, a ta osoba se šalje kao lijepa, onda se pogledaš i misliš, Oh, to znači i mene.

GLAMUR: Jeste li vidjeli sebe predstavljen u pop kulture kao dijete?

ANK: Pokazao sam se Svježi princ Bel-Aira, Obitelj znači, Sestra Sestra. Ali primijetio sam kad sam starija, ništa za moju sestru, koja je osam godina mlađa od mene. Gdje su bili svi crni likovi crnaca u crnim zajednicama?

GLAMUR: Tako si u pravu. Došlo je do praznine. Ali sada vidimo napredak, mnogo zbog Shonde Rhimes. Kako je utjecala na tebe?

“Ne moram se prilagoditi ničijoj zamisli o tome koja je crnina ili lijepa.”

ANK: Gledate sve njezine emisije, a stvarno je tako raznolik casting. Činila mi je čuda: Skandal. O moj Bože. Vidjeti Kerry Washingtonovo lice na strani autobusa u New Yorku! Morala je igrati najbolju ženu u sobi. I gledajući Violu Davis u pilotu Kako se udaljiti od ubojstva bilo je strašno – tako iskreno i tako bareći, vidjevši ovu crnobornu moć koja je skinula periku. Ne drži ništa natrag. Ljudima je tako teško gledati one izvan njihove rase i razumjeti ih. Emisije su pomogle promijeniti to.

GLAMUR: Neki ljudi misle da je maskara ili kako vam se kosa čini kao neozbiljan problem. Ali zašto je sve to važno?

ANK: Za mene osobno volim svoje lice, sa ili bez šminke. Ali volim makeup. I to mi se sviđa kad vidim prirodnu kosu na TV-u, ali i ja volim kad vidim crne žene u ravnoj kosi. Ili u perika. Ili u pletenicama. Mislim da smo sada na mjestu – znam za sebe, ne mogu govoriti za sve – gdje je moć znajući da imam izbor. Ne moram se prilagoditi bilo kome zamisli o tome koja je crnina ili lijepa. Bok, ovo je danas Aja, izlazak u svijet. Što ćeš učiniti o tome?

GLAMUR: Jeste li uvijek imali ovo neraskidivo povjerenje?

Sveti Laurent odjevena Anthony Vaccarellom.

ANK: Odrastala sam, promatrala sam to u mojoj majci, jer mladi crnkinja na tržištu radnih mjesta mora dokazati sebe, šminku je postala stvar koja je rekla: “Ja sam besprijekoran, a ti to ne možeš kritizirati.” Gledala sam je kako je koristi kao vrsta oklopa. I uspjela sam rasti i na tu smjelost. Ne postoji ništa kao što je hodanje u sobu za audiciju i znajući da se odmah ocjenjujete. Ali ja sam koristio šminku za kontrolu lošeg osvjetljenja ili kvalitete fotoaparata.

GLAMUR: Kada ste došli u javnost, jeste li svi izgledali?

ANK: Oh, ne, ne, ne! Samo sam mislio da sam izgledao dobro. Tamo je Gabrielle Union, jedna od najcjenjenijih žena koje sam ikad upoznala u ovoj industriji, sjela na mene i rekla: “Pričajmo o vašem stilistu, vašem makeupu, vašoj kosi. Što nosiš na crvenom tepihu? Ti si divna djevojka. Kako ti to utječe? “Bilo je iznimno korisno jer ti ne znaš ove stvari.

GLAMUR: Bili ste iskreni o Time’s Upu. I Harvey Weinstein bio je producent Upside. Navedite ta iskustva s vaše strane?

ANK: Mislim da. Nikada nismo bili svjesni da je seksualni napad bio problem u ovoj industriji. Ali ljudi nisu otvoreno razgovarali o tome. A sada fenomenalni muškarci i žene govore: “Ne više”. To utječe na sve, a svi koji su upravo gledali i osjećali se kao da nisu mogli učiniti ništa o tome prije nego što se sada mogu čuti.


Znaš nekoga tko radi izvanredne stvari u svojoj zajednici? Nominirati ju za nagradu L’Oréal Paris Women of Worth na womenofworth.com i ona mogla osvojiti 10.000 dolara za njezin uzrok.

Leave a comment

Your email address will not be published. Required fields are marked *

62 − 59 =